Skip to main content

Posts

Showing posts with the label poem

20.10.2014

A Man's A Man For A' That Is there for honest Poverty That hings his head, an' a' that; The coward slave-we pass him by, We dare be poor for a' that! For a' that, an' a' that. Our toils obscure an' a' that, The rank is but the guinea's stamp, The Man's the gowd for a' that. What though on hamely fare we dine, Wear hoddin grey, an' a that; Gie fools their silks, and knaves their wine; A Man's a Man for a' that: For a' that, and a' that, Their tinsel show, an' a' that; The honest man, tho' e'er sae poor, Is king o' men for a' that. Ye see yon birkie, ca'd a lord, Wha struts, an' stares, an' a' that; Tho' hundreds worship at his word, He's but a coof for a' that: For a' that, an' a' that, His ribband, star, an' a' that: The man o' independent mind He looks an' laughs at a' that. A prince can mak a belted kn...

01.03.2013

'Tis time, my friend... 'Tis time, my friend, 'tis time! The heart to peace aspires: Day follows day; the rolling stream of hours Crumbles the banks of being, and you and I Had thought to live, and yet, behold, we die. Though joy for ever flees, peace stays and concentration. For long now has it been my consolation, Hard-driven slave, to plan rebellious flight To some far sanctuary of work and chaste delight. A.S.Pushkin

06.10.2012

Autumn is charm for eyes. I like your farewell beauty. I like nature's magnificent fading, the forests with golden leaves... And I love A.S. Pushkin's poems. Unfortunately, it is impossible to translate it in English. The poems lose all meaning.

05.03.2012

Humpty dumpty sat on a wall, Humpty dumpty had a great fall; Threescore men and threescore more, Could not place Humpty as he was before. I always thought, what a stupid poem! Now, I think it is not so silly as it seems. Undoubtedly there is sense in it...